Charles Dantzig : Stendhal n'arrête pas de railler les Français au bénéfice des Italiens [...] mais La Chartreuse de Parme est un roman on ne peut plus français par l'emploi incessant du mot "ridicule". Je l'ai compté 65 fois en 550 pages, c'est-à-dire qu'il est là près d'une fois par page. Stendhal se moque de l'esprit de courtisanerie, mais chacun de ses personnages a peur d'être ridicule ; pour ceux qui ont du coeur, cela consiste à ne pas suivre son idéal.