D'Arkhangelsk au nord à Astrakhan au sud, de Saint-Pétersbourg à l'ouest à Oulan-Oude à l'est, Vincent Perez et Olivier Rolin sillonnent un pays-continent pour lequel ils éprouvent tous deux une curiosité mêlée d'attirance. Quand le photographe propose une galerie de paysages et de portraits d'une intensité saisissante ¿ des menuisiers, paysans, pêcheurs, agriculteurs côtoient des cosaques, artistes, chômeurs, et même un chaman, deux chiens et une tête de poisson ¿, l'écrivain, cherchant à « confronter les mots à l'œil du photographe », décrit, raconte, évoque des souvenirs personnels, rappelle des données historiques. Le regard et la plume composent ensemble l'insolite récit d'un voyage à travers la diversité d'un monde où l'Europe et l'Asie se rencontrent, et qui nous reste encore largement inconnu. Vincent Perez, né en 1964 à Lausanne, est acteur et réalisateur. Depuis quelques années, il revient à sa première passion, la photographie ¿ il avait fait des études de photographie en Suisse avant d'entamer sa carrière dans le cinéma. Olivier Rolin, né en 1947, est l'auteur d'une vingtaine de livres ¿ romans, essais, récits de voyage.Biographie de l'auteurVincent Perez, né en 1964 à Lausanne, est acteur et réalisateur. Depuis quelques années, il revient à ses premières amours, la photographie – il avait fait des études de photographie en Suisse avant d’entamer sa carrière dans le cinéma. Olivier Rolin, né en 1947, est l’auteur d’une quinzaine de romans ainsi que de nombreux essais et récits de voyage. Tous deux connaissent bien la Russie où ils se sont rendus à de nombreuses reprises..