Présentation de l'éditeur Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour un séjour inoubliable en Afrique du sud Nouveau : un plan détachable du Cap avec les principaux sites, un index des rues et un plan des transports. Un guide spécialement conçu pour les voyages en profondeur, tout en couleurs et illustré par de nombreuses photos. Une couverture géographique exhaustive de tout le pays, y compris les royaumes du Lesotho (une excellente destination pour la randonnée) et du Swaziland, deux petits pays enclavés dans le territoire sud-africain. Plusieurs suggestions d'itinéraires pour aider à bien planifier son séjour, et des sélections thématiques pour visiter le pays : expériences culturelles, grands espaces, activités et aventures... Un chapitre très complet et pratique pour organiser un voyage avec des enfants. Un focus sur la cuisine locale : spécialités, boissons, établissements, un glossaire pour décrypter les menus... Une section toute en photos sur la vie sauvage en Afrique du sud. Un chapitre très pratique consacré au parc national de Kruger, le plus grandiose du pays (excursions et circuits, logement, activités et toutes les infos pratiques). Pour voyager en étant bien informé, un chapitre sur les désagréments et dangers qui peuvent survenir, et des conseils pour voyager en solo. Biographie de l'auteur James Bainbridge. Auteur coordinateur, Préparer son voyage, Cap oriental, Lesotho, L'Afrique du Sud, le Lesotho et le Swaziland aujourd'hui, Musique, Culture et société, Carnet pratique. Originaire de Grande-Bretagne, James, à la fois auteur de livres de voyage et de guides touristiques, habite une bourgade rustique parmi les montagnes et les vignobles du Cap occidental, avec sa femme et son fils. Il sillonne régulièrement l'Afrique du Sud en famille ou lors des missions que lui confient éditeurs et magazines britanniques, notamment le Guardian, Condé Nast Traveller, BBC Travel, Safari Bookings et AFK Travel. C'est la troisième fois qu'il coordonne ce guide, et il n'est jamais plus heureux que lorsqu'il parcourt les beaux paysages et les charmantes villes d'Afrique du Sud au gré des randonnées, des photos et des dégustations de vin. James contribue aux guides et aux beaux livres Lonely Planet depuis déjà 10 ans, et a notamment participé à plusieurs éditions des guides Turquie et Maroc. Jean-Bernard Carillet. Johannesburg et le Gauteng, Swaziland. Journaliste et photographe français, Jean-Bernard a parcouru l'Afrique de long en large pendant 20 ans. Son premier voyage au Swaziland, à Jo'burg et à Pretoria remonte au début des années 1990. Pour la présente édition, ses recherches l'ont conduit aussi bien auprès des rhinocéros et des lions du Swaziland que dans les quartiers montants de Jo'Burg (qui est devenue une de ses villes favorites) et à Pretoria, où il a exploré la scène hôtelière. Le virus du voyage a mené Jean-Bernard sur les six continents, qui lui ont inspiré de nombreux articles et quelque 50 guides.