Présentation de l'éditeur Voici un « carnet de voyage » qui va bien au-delà des clichés habituels. Pour tous les jeunes amoureux du Japon qui veulent comprendre ce qui les attire dans ce pays à la culture si riche. Le Japon fascine les ados : ses mangas, ses sushis, ses sumos... Sophie Leblanc et Izumi emportent le lecteur bien au-delà des images habituelles, en donnant une vision graphique, sensible et poétique de la culture japonaise. L'esthétique très libre du faux carnet de voyage permet l'évasion : dessins, photos, collages sont à l'image du Japon, dense et foisonnant. On saisit combien la culture japonaise est ancrée dans ses traditions ancestrales, tout en étant projetée dans une modernité excessive et complexe. L'ouvrage s'organise par thèmes : mégalopoles et lieux insolites, habitat traditionnel et vie quotidienne actuelle, nourriture, art du bien-être, spiritualité, fêtes, danses et théâtre, arts martiaux, mode et beauté, art du papier, animaux, mangas. Des explications simples décryptent illustrations et photos. Enfi n, un carnet d'adresses permet à tous ceux qui le souhaitent de retrouver le Japon qu'ils aiment près de chez eux. Biographie de l'auteur Izumi Idoia Zubia est une illustratrice française spécialisée dans l'illustration de mode jeunesse les imprimés textiles et les animations.Elle puise son inspiration principale au Japon dans le monde végétal et animal et dans l'écoute de musiques très éclectiques. Sophie Leblanc est née dans le sud de la France en 1972. Après quelques années à vadrouiller en dilettante dans diverses agences d'architecture en Europe elle décide en 2004 que la vie serait plus amusante en noircissant des carnets de dessin où elle accumule portraits humeurs motifs décoratifs petits personnages insolites. Elle devient donc illustratrice pour diverses revues maisons d'édition et agences de pub françaises et espagnoles (elle réside à Barcelone).