Kirikou a vaincu le monstre qui asséchait la source et l'eau est revenue au village. Dans le grand potager qui a été replanté, les futures récoltes sont pleines de promesses. Mais un matin, les villageois, horrifiés, découvrent que leur jardin a été entièrement saccagé. Sans plus attendre, ils dressent une palissage autour des cultures et décident de monter la garde. Mais voilà qu'au milieu de la nuit, surgit une hyène immense, noire comme l'ébène, qui grogne en montrant les crocs. Pourquoi cet animal carnivore s'intéresse-t-il au potager ? Et si ce monstre n'était autre que Karaba la Sorcière ?Biographie de l'auteurChristophe Lourdelet est né à Paris en 1972. Diplômé de l'école Estienne il vit en région parisienne où il travaille pour la publicité la télévision et le cinéma. Il a participé à la réalisation des décors de plusieurs films d'animation : Belphégor Kirikou et la sorcière. Il a également été assistant animateur sur le long-métrage Balto produit à Londres par Steven Spielberg.À l'issue d'études d'art en France (beaux-arts d'Angers, École nationale supérieure des arts décoratifs à Paris) et aux États-Unis (California Institute of the Arts à Los Angeles), Michel Ocelot se consacre au film d'animation. Il réalise près de trente courts métrages et séries pour le cinéma et la télévision, avec lesquels il a remporté de nombreux prix dans les principaux festivals internationaux. Michel Ocelot a été élu, en 1994, président de l'ASIFA (Association internationale de film d'animation) et réélu à cette fonction en 1997. Parmi les distinctions prestigieuses qu'il a obtenues : un césar à Paris, le BAFTA à Londres, des premiers prix à Zagreb, à Odense, à Annecy, à Kiev, à Ottawa... Le succès mondial de "Kirikou et la Sorcière" a permis à un film ancien de Michel Ocelot de sortir à l'écran : "Princes et Princesses".