La cousine de Pam, Lisa Dalby, est une véritable peste. Sous prétexte que son père est propriétaire d'une chaîne de magasins, elle se croit tout permis. Sa distraction favorite ? Faire des blagues de mauvais goût pour humilier ses amis. Méprisante, sûre d'elle, elle se tire de toutes les situations. Jusqu'au jour où Lisa découvre, terrorisée, que quelqu'un la hait vraiment...