Lionel Shriver y raconte l’histoire d’un couple de Britanniques, Kay et Cyril, qui décident alors qu’ils sont encore dans la force de l’âge, de se suicider ensemble le jour de leurs 80 ans. Ils ne veulent pas, comme le père de Kay, subir la déchéance de la vieillesse ou devenir un poids pour leurs enfants.

La romancière américaine s’empare avec autant de sérieux que d'humour de la question délicate et cruciale du vieillissement et de la fin de vie.

C'est ce qu'imagine la romancière Lionel Shriver dans les douze scénarios qui composent ce roman à la fois drôle et pertinent sur la question de la fin de vie, et toutes celles, très nombreuses, qui s'y rattachent.

La romancière explore ainsi dans ce roman à la construction savante toutes les questions liées à la fin de vie, avec une drôlerie inattendue sur un sujet pareil.

La virtuosité règne sur ces chapitres. À la fin, les deux héros vident une bouteille de cabernet. Et l’un d’entre eux regrette de ne pas avoir dit «merde» plus souvent.

Avec "A prendre ou à laisser", étourdissant roman sur les affres de la vieillesse, la romancière américaine s’attaque sans retenue à bien des sujets sensibles. Décapant !

Que faire des vieux ? La romancière américaine persiste à gratter là où la société fait mal. C'est « À prendre ou à laisser ».

Alors oui, Kay et Cyril vont entre autres finir leurs jours dans une maison de retraite digne d’un vrai film d’horreur. Mais ils vont aussi se défiler à tour de rôle, envisager la cryogénisation ou carrément changer ensemble d’avis, se suicider étant assez ingrat dans un contexte de pandémie.