Présentation de l'éditeur Vivez le futur d'une humanité unie, ses confrontations à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, ses incursions jusqu'à des galaxies inconnues par-delà des gouffres d'espace et de temps ! Action et mystère, dépaysement et aventure, humour et exotisme mais aussi réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos - toutes les facettes de PERRY RHODAN vont vous captiver ! À bord de son navire embusqué quelque part dans la Voie Lactée, Grek-I, commandant en chef des forces spatiales des Maahks, s'apprête à lancer l'invasion de la Voie Lactée grâce au disrupteur d'impulsions installé par les sosies des Condamnés du Centre. Lorsqu'il envoie le Coureur d'Ondes Rakar Woolver dans une mission périlleuse, Perry Rhodan ignore encore l'existence de ce dispositif - et il est loin de soupçonner quel désir de vengeance anime le Chrystallien suite à la perte de son jumeau... Biographie de l'auteur Sous les noms génériques habituels, c'est William VOLTZ (1938-1984) qui signe la première et la seconde partie. De 1962 à 1984, VOLTZ est l'un des auteurs les plus remarquables de l'équipe rédactionnelle et, prenant peu à peu les rênes de la série, il lui donnera une dimension véritablement universelle. Dans ces deux épisodes, il centre l'action sur les extraordinaires jumeaux Woolver, notamment Rakar, torturé par le sort de son frère, et aussi sur l'évolution psychologique d'un E.T. plutôt déconcertant : Grek-1, un être de logique glaciale peu à peu gagné par le doute et qui finit par entrer en dissidence.