Résumé
De sa chambre, située entre les cabinets de ses parents médecins, avec les microbes et les bactéries pour compagnons de jeu, un petit garçon ausculte son entourage. Observateur discret, il capte l'imposture ambiante, perçoit la violence qui vérole le système. Un regard acide et sans concession sur la société indienne contemporaine. Décapant. " Abha Dawesar est une figure emblématique d'une nouvelle génération d'écrivains rebelles. " Marie -Françoise Leclère, LePoint Traduit de l'anglais (Inde) par Laurence VideloupExtraitEntouré par la maladie et la mort, l'enfant cherche dans le dictionnaire chacun des termes qu'il entend, termes chargés d'affections : règles, hystérectomie, paroi utérine, trompes de Fallope, vagin. Mots inintéressants qui n'ouvrent la porte d'aucun secret. Les voix qui viennent consulter au sujet de ces problèmes, voix féminines ne faisant qu'un avec leurs troubles, ne sont pas sexy. Elles sont hystériques, effrayées, éplorées, tristes et malades. Voix de ceux et celles qui, surpris à l'instant où ils envisagent leur propre mort, leur propre putréfaction, considèrent leurs organes et leur corps comme autant de fruits pourris. Il grandit avec la maladie. La malaria et les maladies infantiles, comme la varicelle, qui le touchent lui, mais aussi celles des autres : calculs rénaux, arythmie, leucémie, méningite, dépression, saignements utérins et eczéma. Il baigne dans l'odeur forte des muqueuses et la musique des laryngites. Le son des femmes qui, heure après heure, viennent se plaindre de leurs règles, leurs menstrues, comme elles les nomment. Son aigu de truies. Des heures, enfant, passées à songer à la couleur de la pisse du monde. La pisse de l'un, les crachats verts et sales d'un autre, l'érythème d'un autre encore et les selles jaunes du fds du suivant, le vomi pâle de la fille du dernier. Il y a des religieuses, vêtues d'amples habits blancs, qui s'occupent de cela par bonté d'âme. Des docteurs aussi, par exemple les parents de l'enfant. Il n'a pas encore songé à devenir missionnaire ou docteur. Des murs en contreplaqué qui s'arrêtent à trente centimètres du plafond cloisonnent les pièces du dispensaire. Il défèque, sachant que les gens de l'autre côté l'entendent, y compris la fille au dégueulis blafard, pour peu qu'elle y prête attention. Il défèque, puis c'est le gargouillis de la chasse d'eau qu'ils entendent, ils savent alors qu'il a fini. Cette fille pourrait avoir son âge. Quand elle ne se trouve pas ici parce qu'elle a vomi ses tripes, elle joue avec d'autres enfants qui jouent avec elle quand eux non plus n'ont pas vomi leurs tripes.
À propos de l'auteur
Dawesar, Abha
Née en 1974 en Inde, à Delhi, Abha Dawesar est diplômée de Harvard. Elle a travaillé dans la finance à New York avant de se consacrer à l'écriture. Elle est l'auteur de Babyji, Dernier été à Paris et L'Inde en héritage. Abha Dawesar vit entre Dehli et Paris et a été élue par India Today, le premier magazine du pays, comme l'une des vingt-cinq personnalités de l'année 2007.
Fiche technique
- Titre : L'Inde en héritage
- Auteur : Dawesar, Abha
- Langue : Français
- Format : Poche
- Nombre de pages : 352
- Genre : Romans étrangers
- Date de publication : 01-06-2011
- Édition : 10 X 18
- Poids : 0.23 kg
- Dimensions : 11.099977800000001 x 2.1999956000000003 x 17.7999644 cm
- ISBN-10 : 2264052066
- ISBN-13 : 9782264052063
Informations supplémentaires
Ce livre s'est vendu 0 fois sur les 90 derniers jours. Il y a actuellement 29 annonces en vente sur internet à travers le monde. Ce livre est actuellement n°881592 au classement des meilleures ventes d'une selection de places de marché.
Vous souhaitez vendre ce livre ?
C'est simple et rapide, il vous suffit de scanner le code-barres. Cette référence a été scannée 1 fois avec notre app par notre communauté de vendeurs, rejoignez le mouvement en cliquant ici.
Pour finir de vous convaincre
À La Bourse aux Livres, nous proposons les meilleurs prix du marché d'occasion afin de permettre à chacun d’accéder à la lecture. L’état des livres que nous vendons est scrupuleusement vérifié afin de vous garantir un ouvrage de qualité. Acheter ses livres d’occasion, c’est leur offrir une seconde vie tout en faisant des économies.