Dans ces pays de brousse et de savane les sagesses ensevelies dans l'imaginaire des hommes sont transmises par le feu, l'eau, le vent, qui sont aussi le souffle de leurs ancêtres. Les mots de ces contes voltigent dans le vent, dansent au son du tam-tam, du balafon ou de la cora, ils complotent avec les génies des champs ou des eaux ; ils parlent la langue secrète des femmes-éléphantes ou des hommes lions...