Orphelins de mère, P'tite Louise et Benjamin décident de partir à l'aventure. Après s'être enfuis de l'hospice où ils avaient été recueillis, ils échouent à Saint-Malo. Mais, très vite, ils vont croiser la route d'un terrible pirate qui pourrait bien leur faire des révélations surprenantes... Dix ans. Orphelins de mère, ils sont à la recherche de leur père, le fameux pirate, Cap'taine Roc. Éprise d'aventures, P'tite Louise manie mieux l'épée que l'aiguille à coudre. Benjamin, lui, n'a rien d'un batailleur, et préfère la lecture et l'étude des cartes marines à l'action. Marquis ruiné qui s'est lancé dans la piraterie pour refaire fortune. Il propose son aide aux jumeaux, mais quelles sont ses véritables intentions ?Biographie de l'auteurAlain Surget a arrêté d'enseigner pour se consacrer à l'écriture. Il est, entre autres, l'auteur de Tyria, L'Œil d'Horus et Mary Tempête, ainsi que des séries «Pavillon noir», «Les Enfants du Nil», «Mystère au donjon» et «Les Agents secrets de l'Olympe».Diplômée de l'école Émile-Cohl, Annette Marnat a illustré de nombreux titres chez Flammarion jeunesse, dont Pirates de légende et la série de Premiers Romans «Pavillon Noir», ainsi que les Classiques La Princesse au petit pois, Le vilain petit canard et Dame Hiver, et elle revisite également le célèbre conte de Madame Leprince de Beaumont, La Belle et la Bête.