Elizabeth se fait offrir par son mari Howard des vacances dans un hôtel chic de la côté anglaise. Dotty, sa voisine londonienne, entend en faire de même, mais Brian, son époux, ne peut que lui louer une caravane en guise de palace. Autour d'eux, gravitent leurs enfants, une mère célibataire et son bébé hurleur, un mari fou de jalousie et sa ravissante épouse, un dragueur professionnel... Ce petit monde va s'entrecroiser, non sans réveiller les libidos de chacun et provoquer mésaventures et rebondissements en série.Michel Blanc a transposé en France ce périple loufoque aux confins ultimes de la concupiscence, du snobisme et de l'adultère et l'a adapté au cinéma sous le titre "Embrassez qui vous voudrez".Biographie de l'auteurJoseph Connolly, né en 1950 à Hampstead, est un ancien libraire. Son humour et son goût pour la provocation ont conquis le public anglais. Il est l'auteur de plusieurs best-sellers, disponibles chez Points, dont N'oublie pas mes petits souliers, Ça ne peut plus durer, SOS et L'amour est une chose étrange.