Présentation de l'éditeur Afin d'améliorer son anglais quelque peu défaillant, notre héros, devenu un bel adolescent, part pour les États-Unis dans une famille d'accueil. Là-bas, il sera chaperonné par Linda. Au programme : aventure et émotion, mais aussi apprentissage de l'anglais, car au fil de l'intrigue, le roman s'enrichit de mots anglais dans ses dialogues, pour s'achever totalement dans cette langue. Amazon.fr Némo est le jeune correspondant français de la singulière new-yorkaise Linda. Un jour, il débarque à New York afin de perfectionner son anglais et découvrir les États-Unis. Très vite, ce premier contact avec l'Amérique se transforme en une course folle et trépidante aux côtés de Linda. Suspense, rebondissements, humour, sensibilité… Ce roman est une suite de moments attachants qui tiendront en haleine les adolescents dès 10 ans. Mais bien au-delà de l'histoire elle-même, c'est une façon très originale de se familiariser avec l'anglais qui prend une place de plus en plus importante au fil des pages. Ponctué par des fiches qui présentent une synthèse de la grammaire et du vocabulaire utilisés, ce livre est une véritable réussite sur le plan pédagogique. Il permet au lecteur de jongler avec les deux langues, de se familiariser avec l'anglais, voire de penser en anglais. Un roman qui développe le vocabulaire, la gymnastique de l'esprit, sans oublier l'imagination. --Isabel Soubelet Quatrième de couverture "Courbé contre le parapet pour résister au vent violent, Némo était figé dans sa contemplation la beauté hautaine de New York le stupéfiait . - Please , Niiimo, tell me your secret. Dis moi ton secret. La voix de Linda était douce et envoûtante. Némo ne répondit pas. Pouvait-il vraiment faire confiance à cette drôle de fille ?" Flanquée de cette imprévisible New-Yorkaise, Némo est entraîné dans une course folle à travers les Etats-Unis, des bars de La Nouvelle-Orléans aux ranches du Texas, du désert de l'Arizona aux collines de San-Francisco... Au fil de ses aventures se révèle une autre histoire, celle de la famille d'un soldat noir mystérieusement disparue depuis plus de cinquante ans. Et une autre Amérique, celle du vieux sud, du jazz et des amours interdites... Sans s'en apercevoir, Némo, comme le lecteur, glisse doucement d'une langue à l'autre, et se met à parler et penser en anglais. Nicole Bacharan enseigne à Science Po Paris et analyse la société américaine à la radio et à la télévision. Elle partage sa vie entre la France et les Etats-Unis. Dominique Simonnet, rédacteur en chef adjoint à l'Express, est notamment l'auteur dela plus belle histoire du monde et de La plus belle histoire de l'homme. Ensemble, ils ont écrit le livre de Némo et l'Amour expliqué a nos enfants. Biographie de l'auteur Nicole Bacharan enseigne à Sciences Po Paris et analyse la société américaine à la radio et à la télévision. Elle partage sa vie entre la France et les États-Unis. Dominique Simonnet, rédacteur-en-chef adjoint à L'Express, est notamment l'auteur de La Plus Belle Histoire du monde et de La Plus Belle Histoire de l'homme. Ensemble, ils ont écrit Le Livre de Némo et L'Amour expliqué à nos enfants.