Ils sont quatre amis inséparables qui ont en commun une enfance, une ville, des voisins, le chômage. Et surtout une dévotion appliquée pour une seule et unique héroïne, en forme de seringue. On entend ces quatre-là, on les écoute : chacun raconte son Edimbourg, entre deux pintes de bière, après un fix, avant une tasse de thé, ou pendant une baston à coup d'aiguilles à tricoter taillées en pointe. On voit les corps mangés par le virus, la drogue, les hallucinations, et puis quelque chose se détache : on est d'Edimbourg, mais comme on est de Fresnes ou de la Santé. Il faut s'échapper.Biographie de l'auteurNé en 1958, Irvine Welsh quitte l'école à 16 ans. Réparateur de TV, punk, musicien, agent immobilier, étudiant, il est à l'origine d'un des plus grands succès de librairie de la décennie. Livre-culte, Trainspotting sera adapté au théâtre, puis au cinéma. " je n'ai pas de héros littéraire, déclare Irvine Welsh. Si je ne suis venu à William Burroughs, c'est via Lou Reed ou Iggy pop ". Proche des écrivains regroupés autour de la revue Rebel Ink, Irvine Welsh bouscule la langue anglaise et la soumet à un traitement de choc sans précédent.