L’appareil critique très solide (notes, chronologie et bibliographie) fait la richesse de cette édition qui s’ouvre sur la vision qu’Hervé Le Tellier propose du roman comme « conte moral », « réquisitoire contre l’égoïsme criminel, « plaidoyer pour l’humanité et ses valeurs, l’égalité et l’entraide ».